{"id":5488,"date":"2020-01-06T21:06:45","date_gmt":"2020-01-06T21:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/?p=5488"},"modified":"2020-01-06T21:07:39","modified_gmt":"2020-01-06T21:07:39","slug":"chile-chile-ano-novo-de-luta-na-praca-dignidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/2020\/01\/06\/chile-chile-ano-novo-de-luta-na-praca-dignidade\/","title":{"rendered":"CHILE | Ano Novo de luta na Pra\u00e7a Dignidade"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;\">150 mil pessoas se abra\u00e7aram chegadas as 00:00 horas de 2020. Nada de estranho no Ano-Novo, exceto que desta vez os abra\u00e7os foram na Plaza Dignidad, o epicentro da revolu\u00e7\u00e3o chilena.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\">O governo Pi\u00f1era continua na lama. As pesquisas mais otimistas indicam 11% de apoio e mais de 80% de rejei\u00e7\u00e3o. Com ele, tamb\u00e9m v\u00e3o em queda livre a Pol\u00edcia (Carabineros) e militares, o Parlamento, a Igreja, os partidos pol\u00edticos tradicionais e a grande m\u00eddia. Desde 18 de outubro, o pa\u00eds \u00e9 sacudido por protestos h\u00e1 quase dois meses e meio, questionando o modelo econ\u00f4mico e a velha constitui\u00e7\u00e3o de Pinochet.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\">Essa for\u00e7a colossal que provocou &#8220;um terremoto pol\u00edtico e social&#8221; \u00e9 o que levou centenas de milhares de pessoas a se reunir na Plaza Dignidad em Santiago, em Valpara\u00edso, em Concepci\u00f3n e em muitas outras cidades do pa\u00eds. As ruas e pra\u00e7as, que foram palco da luta, s\u00e3o tamb\u00e9m espa\u00e7os de assembl\u00e9ias, atividades solid\u00e1rias e, \u00e9 claro&#8230; lugar para nos dar o primeiro abra\u00e7o do ano.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\">&#8220;Custou tanto nos encontrarmos que n\u00e3o queremos mais nos soltar&#8221;, era poss\u00edvel ler numa das paredes pr\u00f3ximas \u00e0 Pra\u00e7a. J\u00e1 pr\u00e9vio \u00e0s 00:00 horas milhares de pessoas chegavam entre risos e can\u00e7\u00f5es. Algumas horas antes, centenas de manifestantes tinham preparado a ceia para a her\u00f3ica Primeira Linha, com brinde e comemora\u00e7\u00e3o \u00e0s e os ca\u00eddos em batalha. Esse clima de luta e celebra\u00e7\u00e3o encheu as ruas at\u00e9 o amanhecer.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\">2020 come\u00e7ou e o Ano-Novo nos encontrou, novamente, nas ruas. Com certeza, este ser\u00e1 um &#8220;ver\u00e3o quente&#8221;, ningu\u00e9m acredita que as manifesta\u00e7\u00f5es se acalmem durante o per\u00edodo de f\u00e9rias. Um pre\u00e2mbulo que mant\u00e9m o governo inquieto, esperando o renascimento da luta para mar\u00e7o, quando os alunos devem come\u00e7ar as aulas.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\">Como nesses quase 80 dias de luta, o MST, se\u00e7\u00e3o chilena da UIT-QI, esteve presente este Ano-Novo na Plaza Dignidad e em outros lugares do pa\u00eds, com o prazer de continuar gritando &#8220;Fora Pi\u00f1era&#8221; junto a centenas de milhares de mulheres, jovens, trabalhadores e estudantes. A luta continua e com ela, a revolu\u00e7\u00e3o que est\u00e1 remexendo o Chile.<\/span><\/p>\n<p><em>UIT-QI 4 de Janeiro de 2020<\/em><\/p>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o: Pablo Andrada<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>150 mil pessoas se abra\u00e7aram chegadas as 00:00 horas de 2020. Nada de estranho no Ano-Novo, exceto que desta vez os abra\u00e7os foram na Plaza Dignidad, o epicentro da revolu\u00e7\u00e3o chilena. O governo Pi\u00f1era continua na lama. As pesquisas mais otimistas indicam 11% de apoio<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[905,1002,1001],"class_list":["post-5488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-chile","tag-luta","tag-praca-dignidade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}