Escreve: Reynaldo Saccone, ex-presidente do Cicop (Centro Internacional de Conservação do Patrimônio). Traduzido por: Pablo Andrada e Ivana Furtado Publicado em 15 de abril de 2020, em El Socialista N° 455 Na cidade de Nova York, os bombeiros diariamente recolhem das casas de cem a duzentos corpos. No
São 2.500 presas e presos, em sua maioria jovens, que amargam o encarceramento apenas por sua ousadia de participar das grandes mobilizações contra o governo superexplorador de Sebástian Piñera. Muitos deles já estão a mais dias presos do que o tempo eventual de uma condenação.
Escreve Uníos – Peru Tradução Pablo Andrada e Lucas Andrade Onde ficou o crescimento econômico do país? O país de sucesso dos investimentos milionários na mineração desmorona quando é sujeito à uma exigência na saúde como a atual. 80% dos hospitais peruanos de nível II
Escreve: Nicolás Núñez, legislador em Buenos Aires pelo Izquierda Socialista, seção Argentina da Unidade Internacional de Trabalhadoras e Trabalhadores – Quarta Internacional (UIT-QI). Traduzido por: Caio Sepúlveda e Ivana Furtado Os governos capitalistas do mundo optaram, unanimemente, por um discurso de guerra ao apresentar suas políticas