Por Miguel Sorans, Dirigente da UIT-QI<\/p>\n
Originalmente publicado na revista Correspond\u00eancia Internacional, n\u00b039, Dezembro de 2016<\/span><\/p>\n O bombardeamento criminoso sistem\u00e1tico do leste de Alepo e os repetidos an\u00fancios de poss\u00edveis avan\u00e7os das for\u00e7as do regime, apoiadas por militares russos e mil\u00edcias do Hezbollah em alguns bairros, indicariam que a situa\u00e7\u00e3o para os rebeldes em Alepo \u00e9 dif\u00edcil.<\/span><\/p>\n Neste sentido, dizemos que a revolu\u00e7\u00e3o s\u00edria, que come\u00e7ou em mar\u00e7o de 2011, est\u00e1 numa encruzilhada. O genocida Al Assad e a R\u00fassia apostam na tomada da totalidade de Alepo e, a partir da\u00ed, no lan\u00e7amento de uma contraofensiva no norte do pa\u00eds, que n\u00e3o est\u00e1 sob o seu controlo. Mas a \u00faltima palavra ainda n\u00e3o foi dita. H\u00e1 um ano que anunciam a tomada de Alepo e n\u00e3o conseguem concretiz\u00e1-la. A \u00fanica explica\u00e7\u00e3o para o seu atraso reside no hero\u00edsmo e na combatividade do povo s\u00edrio de Alepo: mais de 250.000 pessoas continuam a resistir na parte oriental da cidade.<\/span><\/p>\n Cercados h\u00e1 meses, continuam a lutar e a sobreviver aos bombardeamentos da for\u00e7a a\u00e9rea assadista-russa. Quanto tempo mais poder\u00e3o resistir? A pol\u00edtica de Assad e Putin \u00e9 a da \u201cterra queimada\u201d. Isto mostra que, at\u00e9 \u00e0 data, n\u00e3o disp\u00f5em de for\u00e7as de combate terrestres suficientes para derrotar o povo rebelde. Procuram o exterm\u00ednio atrav\u00e9s de bombardeamentos, incluindo a popula\u00e7\u00e3o civil.<\/span><\/p>\n O que \u00e9 lament\u00e1vel \u00e9 que a maior parte da esquerda mundial se recusa a mobilizar-se e a denunciar o genoc\u00eddio em Alepo. Alguns dizem que h\u00e1 uma \u201cguerra de agress\u00e3o\u201d imperialista e que Al Assad e a R\u00fassia devem ser criticamente defendidos. Outros dizem que h\u00e1 uma \u201cguerra reacion\u00e1ria\u201d entre a R\u00fassia e os EUA e os seus aliados e que nenhum \u201clado\u201d pode ser apoiado. \u00c9 por isso que os grupos que apoiam este tremendo erro, por exemplo, n\u00e3o se juntaram ao dia mundial de Alepo, a 1 de outubro deste ano, boicotando uma a\u00e7\u00e3o global unida contra o genoc\u00eddio. Inacredit\u00e1vel.<\/span><\/p>\n A realidade \u00e9 que estes crimes de guerra s\u00e3o apoiados pelos EUA e pela ONU. Obama e a ONU \u201cdenunciam\u201d a R\u00fassia e os seus bombardeamentos, mas n\u00e3o mexem um dedo para os impedir ou para apoiar efetivamente o povo rebelde. Por exemplo, o imperialismo e seus aliados (Uni\u00e3o Europeia, Turquia ou Ar\u00e1bia Saudita) nunca se arriscaram a armar os rebeldes em quantidade, com armas pesadas e antia\u00e9reas para enfrentar os tanques e avi\u00f5es de Al Assad e Putin.<\/span><\/p>\n \u00c9 isso que os pr\u00f3prios rebeldes t\u00eam vindo a exigir e a denunciar h\u00e1 anos.<\/span><\/p>\n A R\u00fassia e os EUA e os seus aliados sempre tiveram uma coisa em comum: impedir a queda revolucion\u00e1ria da ditadura. S\u00f3 est\u00e3o a pressionar para uma solu\u00e7\u00e3o negociada com base na \u201cpaz dos cemit\u00e9rios\u201d. \u00c9 por isso que s\u00e3o diretamente c\u00famplices deste genoc\u00eddio.<\/span><\/p>\n Este facto foi recentemente denunciado por centenas de intelectuais, jornalistas e artistas no \u201cManifesto de condena\u00e7\u00e3o das pol\u00edticas dos EUA e da R\u00fassia na S\u00edria\u201d.<\/span><\/p>\n A tal ponto que n\u00e3o h\u00e1 confronto militar entre os EUA e a R\u00fassia que, por exemplo, durante a tr\u00e9gua fraudulenta de setembro, estabeleceram \u201cum centro de intelig\u00eancia comum\u201d.<\/span><\/p>\n Porque \u201cdesta forma, as for\u00e7as americanas e russas poder\u00e3o identificar com exatid\u00e3o os locais a bombardear.<\/span><\/p>\n Os alvos ser\u00e3o os extremistas do ISIS e da Al Nusra\u201d (Clar\u00edn, Argentina,<\/span>10\/9). A R\u00fassia e os EUA, sob o pretexto de bombardear o \u201cterrorismo\u201d, continuam a apoiar o bombardeamento de popula\u00e7\u00f5es civis como Alepo e outras, onde os rebeldes s\u00edrios e curdos ainda est\u00e3o presentes. Os ataques m\u00fatuos dos ministros dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da R\u00fassia e dos EUA n\u00e3o passam de \u201cfogo de artif\u00edcio\u201d para permitir a continua\u00e7\u00e3o dos bombardeamentos maci\u00e7os.<\/span><\/p>\n Estamos num momento muito dif\u00edcil do processo, mas isso n\u00e3o significa que a revolu\u00e7\u00e3o s\u00edria tenha terminado. Ainda h\u00e1 grandes sectores do povo que continuam a lutar e a mobilizar-se contra Al Assad, a R\u00fassia e contra o ISIS e a presen\u00e7a imperialista. Milhares de pessoas em todo o mundo mobilizaram-se no dia 1 de outubro, no dia de f\u00faria por Aleppo. N\u00f3s fazemos parte desse movimento internacional, levantando as bandeiras: Parem os bombardeamentos de Alepo! Exijam o levantamento do cerco! Fora russos e yankees da S\u00edria! <\/span>N\u00e3o ao ISIS! Turquia e Ir\u00e3 fora da S\u00edria! Abaixo Al Assad! Os governos rompem rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas com o carniceiro Al Assad! Solidariedade incondicional com o povo s\u00edrio!<\/span><\/p>\n \u2014———————-<\/span><\/p>\n Manifesto de escritores, artistas e jornalistas s\u00edrios que condenam as pol\u00edticas dos EUA e da R\u00fassia na S\u00edria<\/span><\/p>\n <\/p>\n N\u00f3s, escritores, artistas e jornalistas s\u00edrios, democratas e secularistas, opositores do desp\u00f3tico regime assadiano h\u00e1 anos ou d\u00e9cadas, e que temos estado envolvidos na luta pela democracia e pela justi\u00e7a no nosso pa\u00eds, na nossa regi\u00e3o e em todo o mundo, queremos expressar a nossa mais firme condena\u00e7\u00e3o da abordagem com que as duas pot\u00eancias intervenientes na S\u00edria, os EUA e a R\u00fassia, t\u00eam tratado a quest\u00e3o s\u00edria. Queremos tamb\u00e9m denunciar o facto de, pelo menos desde 2013, insistirem em incluir a luta de liberta\u00e7\u00e3o s\u00edria no quadro da \u201cguerra contra o terrorismo\u201d, uma guerra que n\u00e3o tem sido bem sucedida, mas que s\u00f3 tem servido para a destrui\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios pa\u00edses.<\/span><\/p>\n H\u00e1 tr\u00eas anos, os dois pa\u00edses imperialistas assinaram o vergonhoso pacto qu\u00edmico que resolveu os problemas dos EUA, de Israel e da R\u00fassia, bem como os do Estado assadiano, que acabava de matar 1.466 pessoas. O acordo n\u00e3o resolveu nenhum dos problemas que afectam o povo s\u00edrio, mas deu r\u00e9dea solta a um bando de criminosos impiedosos para assassinar s\u00edrios, destruir o seu pa\u00eds e os seus bairros e for\u00e7\u00e1-los a emigrar. […]<\/span><\/p>\n Estes acordos, que rejeitamos liminarmente, e aqueles que os concebem provocam em n\u00f3s um forte sentimento de c\u00f3lera. Mas ainda mais raiva e rejei\u00e7\u00e3o nos suscita a coniv\u00eancia das Na\u00e7\u00f5es Unidas, que recentemente se revelou terem financiado o bando criminoso assadiano durante os anos de guerra contra os s\u00edrios.<\/span><\/p>\n Como intelectuais s\u00edrios – escritores, artistas e jornalistas – vemos que o mundo inteiro caminha hoje para uma decad\u00eancia moral sem precedentes, onde os n\u00edveis de medo e \u00f3dio est\u00e3o a aumentar, ao mesmo ritmo que as ac\u00e7\u00f5es dos pol\u00edticos que investem no medo, no \u00f3dio e no isolacionismo. […]<\/span><\/p>\n A S\u00edria destru\u00edda \u00e9 um s\u00edmbolo do mundo atual. A revolu\u00e7\u00e3o dos s\u00edrios contra o muro de ferro do sistema internacional foi destru\u00edda, e n\u00e3o apenas a sua revolu\u00e7\u00e3o contra o muro fascista assadiano. Este sistema internacional que permite que pol\u00edticos como Obama, Putin e os seus agentes e a sua laia, desprovidos de toda a humanidade, tomem decis\u00f5es que violam o nosso direito de decidir o nosso destino, como indiv\u00edduos, grupos ou na\u00e7\u00f5es, sem que os tenhamos eleito ou sem que tenhamos qualquer instrumento para os responsabilizar, \u00e9 um sistema antidemocr\u00e1tico, se n\u00e3o mesmo profundamente antidemocr\u00e1tico, que tem de mudar. […]<\/span><\/p>\n Este mundo, que permitiu a destrui\u00e7\u00e3o de um dos mais antigos ber\u00e7os da civiliza\u00e7\u00e3o durante cinco anos e meio, tem de mudar. O mundo de hoje \u00e9 um problema s\u00edrio, tal como a S\u00edria de hoje \u00e9 um problema mundial. Pelo mundo e por todos n\u00f3s, pedimos que estes pol\u00edticos sejam condenados e difamados como assassinos niilistas e terroristas, como os seus rivais islamistas niilistas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n (texto integral e assinaturas ver www.uit-ci.org)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Miguel Sorans, Dirigente da UIT-QI Originalmente publicado na revista Correspond\u00eancia Internacional, n\u00b039, Dezembro de 2016 O bombardeamento criminoso sistem\u00e1tico do leste de Alepo e os repetidos an\u00fancios de poss\u00edveis avan\u00e7os das for\u00e7as do regime, apoiadas por militares russos e mil\u00edcias do Hezbollah em alguns<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}