

	{"id":5907,"date":"2020-03-28T13:25:07","date_gmt":"2020-03-28T13:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/?p=5907"},"modified":"2020-03-28T13:25:07","modified_gmt":"2020-03-28T13:25:07","slug":"italia-coronavirus-e-a-solidariedade-infinita-entre-os-de-abaixo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/2020\/03\/28\/italia-coronavirus-e-a-solidariedade-infinita-entre-os-de-abaixo\/","title":{"rendered":"IT\u00c1LIA | Coronav\u00edrus e a solidariedade infinita entre os de abaixo"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 19.4px; font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Por Ra\u00fal Zibechi, para desinformemonos.org<\/span><\/h6>\n<p>As greves dos trabalhadores, a solidariedade popular nos bairros e os panela\u00e7os, s\u00e3o algumas das manifesta\u00e7\u00f5es do povo italiano contra a maneira como o governo imp\u00f4s quarenta anos a um pa\u00eds inteiro, que a grande m\u00eddia silencia e esconde para continuar introduzindo o medo e a subordina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O jornal da esquerda, Il Manifesto, relata em sua edi\u00e7\u00e3o na sexta-feira 13: \u201cO mundo do trabalho voltou a falar com uma s\u00f3 voz. \u00c9 a descren\u00e7a e a raiva daqueles que pedem para ser tratados como todos os outros trabalhadores. Raiva oper\u00e1ria pela decis\u00e3o do governo de n\u00e3o interromper a produ\u00e7\u00e3o nas f\u00e1bricas que se materializou na quinta-feira quando as portas foram abertas: greves espont\u00e2neas, assembl\u00e9ias, cessa\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria da produ\u00e7\u00e3o \u201d(Il Manifesto, 13 de mar\u00e7o de 2020).<\/p>\n<p>Greves em Mil\u00e3o, M\u00e2ntua, Brescia, Terni, Marghera, G\u00eanova, em grandes empresas, como continuar\u00e3o hoje na Electrolux, Iveco, Tenaris, Beretta e no Grupo Arcelor Mittal, entre outras. Um crescimento da desobedi\u00eancia dos trabalhadores que for\u00e7ou o presidente Conde a convocar uma videoconfer\u00eancia com os sindicatos e levou o presidente da Confindustria a dizer que as greves s\u00e3o &#8220;irrespons\u00e1veis&#8221;.<\/p>\n<p>N\u00e3o s\u00e3o greves por sal\u00e1rios, mas por dignidade, porque os trabalhadores da ind\u00fastria querem ser tratados como outros trabalhadores. Eles exigem interromper a produ\u00e7\u00e3o para &#8220;higienizar, proteger e reorganizar os locais de trabalho&#8221;, como exigiam os sindicatos dos metal\u00fargicos.<\/p>\n<p>Os metal\u00fargicos da f\u00e1brica Bitron Cormano, perto de Mil\u00e3o, disseram \u00e0 Radio Popolare que trabalhar sob essas condi\u00e7\u00f5es \u00e9 muito dif\u00edcil. &#8220;Em fevereiro, pedimos luvas, m\u00e1scaras e anti-s\u00e9pticos e eles n\u00e3o fizeram nada, ent\u00e3o entramos em greve&#8221;. Eles acrescentam: \u201c\u00c9 muito dif\u00edcil trabalhar assim. Nos olhamos como se f\u00f4ssemos estranhos.&#8221;<\/p>\n<p>Nestes tremendos dias de solid\u00e3o e medo, encorajados pela m\u00eddia em geral de maneira hist\u00e9rica, mas calculada, somos super informados sobre os riscos de sair de casa, de nos relacionarmos com os outros, de como a epidemia\/pandemia est\u00e1 progredindo e todos esses dados nos paralisa.<\/p>\n<p>H\u00e1 muito mais, que merece destaque. Os trabalhadores da f\u00e1brica recuperada Rimaflow, em Mil\u00e3o, divulgaram um comunicado: \u201cAcreditamos que uma redu\u00e7\u00e3o real de riscos n\u00e3o pode recair nos setores mais fr\u00e1geis e economicamente prec\u00e1rios. Para realmente conter a epidemia, ningu\u00e9m deve ser for\u00e7ado a ir trabalhar, todos devem ter acesso a uma renda de quarentena e a capacidade de receber servi\u00e7os b\u00e1sicos, tratamentos e necessidades em casa.&#8221;<\/p>\n<p>Dizem ent\u00e3o que, em uma situa\u00e7\u00e3o t\u00e3o dif\u00edcil, &#8220;queremos continuar construindo la\u00e7os de solidariedade&#8221;, e oferecem seus servi\u00e7os a quem precisa para cuidar de crian\u00e7as, comprar comida e lev\u00e1-los \u00e0s casas de quem pede, fornecendo seus telefones e se preparando para qualquer consulta jur\u00eddica e sindical.<\/p>\n<p>O que acontece nos bairros, onde existem mais de mil centros sociais, merece uma men\u00e7\u00e3o separada. Os jogadores e torcedores do clube de &#8220;futebol popular&#8221; Borgata Gordiani, da periferia da classe trabalhadora de Roma, se colocaram \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o de &#8220;idosos e qualquer pessoa em dificuldade&#8221; (ver Pigneto Today).<\/p>\n<p>Penduravam panfletos nas portas dos pr\u00e9dios oferecendo, em solidariedade, fazer as compras para as fam\u00edlias \u00e0s ter\u00e7as e quintas-feiras. No bairro em que Passolini filmou alguns de seus filmes, dezenas de pessoas estavam dispostas a trabalhar para outros, como tamb\u00e9m \u00e9 o caso no centro social do bairro e em muitas outras cidades italianas. Os idosos que est\u00e3o sendo abandonados pelo Estado e pelos empres\u00e1rios s\u00e3o atendidos pela solidariedade de classe.<\/p>\n<p>Em v\u00e1rias cidades, principalmente em N\u00e1poles, dezenas de fam\u00edlias usavam panelas nas varandas. Um panela\u00e7o nacional foi convocado para sexta-feira 13. &#8220;Abrimos as janelas, sa\u00edmos na varanda e fazemos barulho&#8221;, diz a convocat\u00f3ria que espera se tornar &#8220;um show gratuito gigante&#8221; (https:\/\/bit.ly\/2WlzHJF).<\/p>\n<p>Os principais meios de comunica\u00e7\u00e3o, que est\u00e3o determinados a introduzir o medo, escondem a imensa solidariedade entre os de baixo. Certamente porque eles temem, porque outro mundo se constr\u00f3i nessas atitudes. Prova disso \u00e9 que, apesar das restri\u00e7\u00f5es, eles continuam com as maiores manobras militares da OTAN desde o final da Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>Estas s\u00e3o as manobras &#8220;Defenda Europa 2020&#8221;, planejadas antes da epidemia, mas que n\u00e3o foram adiadas. &#8220;Muitos interpretaram o destacamento de 30.000 soldados na Europa, dos quais 20.000 americanos (o maior destacamento de tropas americanas na Europa no final da Guerra Fria) para uma s\u00e9rie de exerc\u00edcios militares, como prel\u00fadio de algo maior&#8221; (https : \/\/bit.ly\/39ZqL0x).<\/p>\n<p>Segundo declara\u00e7\u00f5es oficiais, as manobras t\u00eam como objetivo proteger o continente de uma &#8220;invas\u00e3o russa&#8221;. No entanto, o amplo destacamento militar da OTAN nas estradas e cidades \u00e9 impressionante, enquanto a popula\u00e7\u00e3o deve estar confinada em suas casas.<\/p>\n<p>A partir da descri\u00e7\u00e3o acima, necessariamente cortada, surgem alguns elementos que eu quero compartilhar.<\/p>\n<p>O primeiro \u00e9 a solidariedade de classe, dentre os de baixo, porque nesse ser solid\u00e1rio existem v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es que na vida cotidiana n\u00e3o se relacionam, jovens e velhos, por exemplo. Mas tamb\u00e9m existem migrantes, mulheres, negros, gays, mu\u00e7ulmanos e a enorme diversidade dos setores populares. \u00c9 a \u00fanica esperan\u00e7a que temos neste momento de loucura pela humanidade.<\/p>\n<p>O segundo \u00e9 a racionalidade ego\u00edsta daqueles que est\u00e3o no topo, daqueles empres\u00e1rios que obrigam os oper\u00e1rios a trabalharem porque querem continuar acumulando riqueza. Eles os fazem trabalhar, o que j\u00e1 \u00e9 discut\u00edvel quando h\u00e1 quarentena, mas tamb\u00e9m n\u00e3o lhes fornecem os elementos m\u00ednimos de prote\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O terceiro, o mais tem\u00edvel, \u00e9 a militariza\u00e7\u00e3o em andamento. A pol\u00edcia e os militares est\u00e3o encarregados de nos monitorar, cada vez mais sofisticados, com milh\u00f5es de c\u00e2meras e agora tamb\u00e9m com aplicativos que nos seguem em todos os lugares, como na China, onde a identifica\u00e7\u00e3o facial torna imposs\u00edvel ignorar as regras mais absurdas.<\/p>\n<p>Se eu tivesse que acrescentar outra coisa, eu diria: apenas a solidariedade de classe, de g\u00eanero, da cor de pele podem moldar aquele guarda-chuva multicolorido gigantesco que salva a vida no planeta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ra\u00fal Zibechi, para desinformemonos.org As greves dos trabalhadores, a solidariedade popular nos bairros e os panela\u00e7os, s\u00e3o algumas das manifesta\u00e7\u00f5es do povo italiano contra a maneira como o governo imp\u00f4s quarenta anos a um pa\u00eds inteiro, que a grande m\u00eddia silencia e esconde para<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1026,22,1054],"class_list":["post-5907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-coronavirus","tag-greve","tag-italia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}