

	{"id":6275,"date":"2020-04-22T22:41:42","date_gmt":"2020-04-22T22:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/?p=6275"},"modified":"2020-04-22T22:41:42","modified_gmt":"2020-04-22T22:41:42","slug":"contra-a-pandemia-e-o-capitalismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/2020\/04\/22\/contra-a-pandemia-e-o-capitalismo\/","title":{"rendered":"Contra a pandemia e o capitalismo"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<h6 style=\"text-align: right;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><strong>Escreve:<\/strong>\u00a0Reynaldo Saccone, ex-presidente do Cicop (Centro Internacional de Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f4nio).\u00a0<strong>Traduzido por:\u00a0<\/strong>Pablo Andrada e Ivana Furtado<\/span><\/h6>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"justify\">Publicado em 15 de abril de 2020, em El Socialista N\u00b0 455<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Na cidade de Nova York, os bombeiros diariamente recolhem das casas de cem a duzentos corpos. No dia de hoje [15 de abril], os Estados Unidos registram 23.600 mortes, das quais 7.500 correspondem apenas a Nova York. A pandemia se enfurece com os trabalhadores, em especial os das minorias \u00e9tnicas oprimidas. Os afro-americanos, que representam 22% da popula\u00e7\u00e3o, contribuem com 28% das v\u00edtimas fatais; os latinos, com 29% da popula\u00e7\u00e3o, fornecem 34%. A esse invent\u00e1rio negativo tamb\u00e9m devem ser somadas as v\u00edtimas sociais: 16 milh\u00f5es de demiss\u00f5es executadas pelas empresas nesses meses.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Por que existe uma gigantesca cat\u00e1strofe no pa\u00eds imperialista mais avan\u00e7ado do planeta? Um problema \u00e9 que o sistema de sa\u00fade dos Estados Unidos \u00e9 o paradigma do modelo mercantil de medicina e n\u00e3o est\u00e1 preparado para atender \u00e0s necessidades da sa\u00fade p\u00fablica em grande escala. Deixa de fora 27 milh\u00f5es de habitantes que n\u00e3o podem pagar seu seguro. O sistema range quando deve enfrentar essa pandemia, que j\u00e1 est\u00e1 afetando 600 mil pessoas.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">O segundo problema foi o tratamento criminoso da crise realizado pelo Donald Trump. Por semanas, ele ignorou publicamente a gravidade da pandemia. No domingo passado, seu principal assessor na \u00e1rea da sa\u00fade, o epidemiologista Anthony Fauci, disse textualmente: \u201cO presidente deixou passar semanas cruciais para estabelecer o distanciamento social, o que teria conseguido salvar v\u00e1rias vidas. Mas houve muita rejei\u00e7\u00e3o ao fechamento de muitas coisas naquela \u00e9poca\u201d. A quem o assessor presidencial se referiu com a frase &#8220;houve muita rejei\u00e7\u00e3o&#8221;? Surpreendentemente, a resposta \u00e9 dada pela pr\u00f3pria imprensa imperialista. O jornal New York Times cita &#8220;banqueiros, executivos e industriais&#8221; como respons\u00e1veis, que ainda agora est\u00e3o pressionando Trump pedindo o fim das restri\u00e7\u00f5es e do distanciamento e que comece a funcionar a economia.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Tamb\u00e9m na It\u00e1lia a burguesia impediu que o povo trabalhador se defendesse da pandemia<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Na It\u00e1lia, como nos Estados Unidos, a crise no sistema de sa\u00fade e a gest\u00e3o criminosa da burguesia favorecem o desenvolvimento da epidemia, como resultado das pol\u00edticas de ajuste, onde o gasto p\u00fablico em sa\u00fade caiu de 7% em 2009 para 6,5% em 2017; o n\u00famero de leitos por cada mil habitantes passou de 3,79 em 2008 para 3,17 em 2016. Nos \u00faltimos dez anos, 37 bilh\u00f5es de euros foram retirados do or\u00e7amento da sa\u00fade.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Na Lombardia, que concentra um dos mais importantes centros industriais da It\u00e1lia, os empres\u00e1rios fizeram lobby para evitar o fechamento de suas f\u00e1bricas e perda de dinheiro. Por incr\u00edvel que pare\u00e7a, a \u00e1rea com mais mortes por coronav\u00edrus por habitante na It\u00e1lia &#8211; e em toda a Europa &#8211; nunca foi declarada zona vermelha (zona de risco), apesar da press\u00e3o do povo trabalhador e das autoridades locais.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A c\u00e2mara da patronal local, Confind\u00fastria B\u00e9rgamo, agrupa 1.200 empresas que d\u00e3o emprego a mais de 80 mil trabalhadores. Todos foram expostos ao v\u00edrus, for\u00e7ados a ir ao trabalho, em grande parte sem medidas adequadas, superlotados, sem dist\u00e2ncia de seguran\u00e7a ou material de prote\u00e7\u00e3o. A Confind\u00fastria lan\u00e7ou sua pr\u00f3pria campanha: &#8220;B\u00e9rgamo n\u00e3o fecha&#8221;. Quando a It\u00e1lia alcan\u00e7ou o triste recorde de quase 800 mortes por dia no s\u00e1bado, 21 de mar\u00e7o, o primeiro-ministro Conte, que at\u00e9 ent\u00e3o era contr\u00e1rio \u00e0 medida, disse que ser\u00e3o encerradas &#8220;todas as atividades econ\u00f4micas produtivas n\u00e3o essenciais&#8221;.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Por que a vacina est\u00e1 demorando tanto?<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Existem mais de sessenta equipes no mundo trabalhando para criar uma vacina contra o coronav\u00edrus. Alguns s\u00e3o gerenciados por grandes empresas farmac\u00eauticas, como a Glaxo Smith Kline ou a Johnson &amp; Johnson. O problema \u00e9 que eles v\u00e3o devagar. Qual \u00e9 o motivo dessa lentid\u00e3o? Uma declara\u00e7\u00e3o de Bill Gates ao New England Journal of Medicine explica o fato de forma transparente: &#8220;\u00c9 preciso que os governos coloquem fundos, porque os produtos para a pandemia s\u00e3o investimentos de muito alto risco, o financiamento p\u00fablico minimizaria esses riscos para as empresas farmac\u00eauticas e isso os ajudaria para entrar nessa quest\u00e3o com os dois p\u00e9s\u201d. Mais claro, imposs\u00edvel. Os capitalistas querem que o Estado coloque os fundos e as empresas fiquem com os lucros. Gates conclui: \u201cfinalmente, os governos devem financiar a compra e distribui\u00e7\u00e3o de vacinas para a popula\u00e7\u00e3o que precisa\u201d. Em outras palavras, o Estado financia a produ\u00e7\u00e3o e depois precisa comprar os produtos das empresas. A proposta de Gates revela a ess\u00eancia do capitalismo: n\u00e3o h\u00e1 progresso nas vacinas se n\u00e3o houver lucro garantido.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A exist\u00eancia do capitalismo \u00e9 um obst\u00e1culo que impede de derrotar a pandemia. Temos visto a burguesia mundial lutar contra as medidas de isolamento e suspens\u00e3o de atividades, como nos Estados Unidos e na It\u00e1lia, sem considerar as mortes ou os v\u00edrus. A burguesia tem aplicado os planos de ajuste que destru\u00edram os sistemas de sa\u00fade e agora sustenta com cinismo e indiferen\u00e7a que o Estado deve financiar a produ\u00e7\u00e3o de rem\u00e9dios ou vacinas que fariam desaparecer a pandemia. Os trabalhadores e o povo devem avan\u00e7ar rumo \u00e0 estatiza\u00e7\u00e3o e nacionaliza\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os de sa\u00fade e da ind\u00fastria a ela ligada, que produz insumos, rem\u00e9dios e vacinas. Elas devem, sob o controle de seus trabalhadores, ser colocados a servi\u00e7o da luta contra a pandemia. Isso permitiria acelerar e libertar a humanidade do prolongamento desses horrores e sacrif\u00edcios de vidas.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escreve:\u00a0Reynaldo Saccone, ex-presidente do Cicop (Centro Internacional de Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f4nio).\u00a0Traduzido por:\u00a0Pablo Andrada e Ivana Furtado Publicado em 15 de abril de 2020, em El Socialista N\u00b0 455 Na cidade de Nova York, os bombeiros diariamente recolhem das casas de cem a duzentos corpos. No<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1115,202,1030],"class_list":["post-6275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-capitalismo","tag-crise","tag-pandemia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}