{"id":6859,"date":"2020-06-04T13:06:12","date_gmt":"2020-06-04T13:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/?p=6859"},"modified":"2020-06-04T13:06:12","modified_gmt":"2020-06-04T13:06:12","slug":"o-que-e-o-socialismo-parte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/2020\/06\/04\/o-que-e-o-socialismo-parte-2\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 o Socialismo? – Parte 2"},"content":{"rendered":"
Por: <\/strong>Mercedes Petit, dirigente da UIT-QI.\u00a0Traduzido por: <\/strong>Lucas Schlabendorff<\/h6>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Na edi\u00e7\u00e3o digital do jornal El Socialista de 6 de maio, Izquierda Socialista (Argentina) publicou extratos da interven\u00e7\u00e3o da nossa companheira Mercedes Petit (dirigente da UIT-QI) em uma live, definindo de maneira categ\u00f3rica a nossa concep\u00e7\u00e3o do socialismo. Traduzimos esse material para o portugu\u00eas e publicamos aqui: https:\/\/www.cstuit.com\/home\/index.php\/2020\/05\/11\/o-que-e-o-socialismo\/<\/a>. Agora foi publicado um novo material com alguns debates que surgiram na mesma live a partir das perguntas dos participantes. A seguir publicamos a tradu\u00e7\u00e3o dessa segunda parte do material. Boa leitura!<\/em><\/p>\n

Pergunta: Como se evita que uma revolu\u00e7\u00e3o se burocratize e retroceda, como aconteceu na URSS?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

Assembleia de um soviete durante o processo revolucion\u00e1rio russo<\/p><\/div>\n

Mercedes Petit:<\/strong> Primeiro, temos que dizer que \u201co seguro morreu de velho\u201d. N\u00f3s somos os campe\u00f5es de defender a democracia oper\u00e1ria. Estamos convencidos daquilo que vem desde os estatutos da Primeira Internacional: \u201cA liberta\u00e7\u00e3o dos trabalhadores deve ser obra dos pr\u00f3prios trabalhadores\u201d.<\/p>\n

Desgra\u00e7adamente, apenas o trotskismo, que sem d\u00favidas \u00e9 uma for\u00e7a minorit\u00e1ria \u00e0 n\u00edvel mundial, foi consequente com a defesa da democracia oper\u00e1ria. Trotsky, inclusive, perdeu a vida por lutar pela constru\u00e7\u00e3o de uma internacional que fosse consequente com esses princ\u00edpios de Marx e L\u00eanin.<\/p>\n

Os russos chamaram de sovietes, na nossa l\u00edngua dir\u00edamos assembleia de delegados. Mobiliza\u00e7\u00e3o, democracia oper\u00e1ria e uma dire\u00e7\u00e3o que se coloque \u00e0 frente dessas lutas. Uma dire\u00e7\u00e3o que n\u00e3o busque privil\u00e9gios e benef\u00edcios para os funcion\u00e1rios e setores privilegiados da classe trabalhadora, como ocorreu no primeiro estado oper\u00e1rio com St\u00e1lin.<\/p>\n

Depender\u00e1 da luta de classes que uma revolu\u00e7\u00e3o triunfante n\u00e3o se burocratize e retroceda. Em toda luta ningu\u00e9m pode assegurar o triunfo, mas temos que dar a batalha. \u00c9 como quando disputamos um sindicato, em meio a um conflito, de uma greve, e a\u00ed conseguimos ganhar, ent\u00e3o n\u00e3o vamos dizer \u201cn\u00e3o vamos assumir para n\u00e3o correr o risco de nos burocratizarmos\u201d. \u00c9 necess\u00e1rio dar a batalha, tratar de ganhar e seguir avan\u00e7ando, construindo uma dire\u00e7\u00e3o que defenda esses princ\u00edpios.<\/p>\n

Pergunta: Como n\u00f3s socialistas enfrentamos o patriarcado? <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

“Mulheres trabalhadoras, peguem seus rifles!” Cartaz sovi\u00e9tico de 1917. Autoria atribu\u00edda a Lev Brodarty.<\/p><\/div>\n

MP: <\/strong>Como sempre, em primeiro lugar, mobilizando-nos de forma unit\u00e1ria, sem sectarismo. Todas n\u00f3s mulheres somos oprimidas, inclusive as mulheres das classes altas. Temos um problema que nos atinge a todas, que \u00e9 a opress\u00e3o patriarcal, que beneficia os homens em detrimento das mulheres. E isso \u00e9 agravado pelas condi\u00e7\u00f5es de explora\u00e7\u00e3o do capitalismo.<\/p>\n

Nessa luta n\u00f3s socialistas firmamos o p\u00e9 e dizemos em alto e bom som \u201cessa luta s\u00f3 ter\u00e1 solu\u00e7\u00e3o quando destruirmos o capitalismo\u201d. Porque \u00e9 o capitalismo que sustenta o patriarcado para fortalecer seus lucros. Ent\u00e3o n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel terminar com o patriarcado de forma isolada, por si s\u00f3. Por isso dizemos \u201cque o capitalismo e o patriarcado morram juntos\u201d. Mas lutamos com toda a for\u00e7a ao lado daquelas mulheres que se mobilizam conosco mesmo sem acreditar nisso. Dentro do movimento de luta feminista respeitamos todas as posi\u00e7\u00f5es e dizemos \u201cn\u00f3s somos a ala socialista e revolucion\u00e1ria do feminismo\u201d.<\/p>\n

Lutamos pela liberta\u00e7\u00e3o das mulheres e dos homens explorados pelo capitalismo. E hoje em dia dizemos para os trabalhadores homens \u201crompam com os privil\u00e9gios do patriarcado e solidarizem-se com nossa luta\u201d. N\u00e3o para encabe\u00e7a-la, n\u00e3o para substitu\u00ed-la. Eu, por exemplo, sou branca e posso ajudar e apoiar a luta dos negros e negras. Ent\u00e3o, com as mulheres \u00e0 frente da luta contra o patriarcado, todos n\u00f3s socialistas, sem importar o g\u00eanero, apoiamos esse movimento a partir de uma perspectiva revolucion\u00e1ria.<\/p>\n

Temos que saber, por outro lado, que o machismo e os v\u00edcios do patriarcado n\u00e3o v\u00e3o ser abolidos por decreto no dia seguinte ap\u00f3s tomarmos o poder e aplicarmos as medidas socialistas. N\u00f3s mulheres, al\u00e9m de apoiar o governo oper\u00e1rio e socialista, nos mobilizando pela expropria\u00e7\u00e3o e planifica\u00e7\u00e3o, vamos ter todo um per\u00edodo de luta por uma mudan\u00e7a cultural, social, e de todo tipo, que dever\u00e1 ser abordada no futuro.<\/p>\n

Mas o que podemos afirmar \u00e9 que imediatamente o governo oper\u00e1rio poder\u00e1 colocar em vigor as medidas que sob o capitalismo n\u00e3o conseguimos conquistar: o direito ao aborto, o div\u00f3rcio f\u00e1cil e gratuito, a igualdade salarial, a puni\u00e7\u00e3o para toda forma de viol\u00eancia de g\u00eanero contra as mulheres, puni\u00e7\u00e3o para LGBTfobia, e come\u00e7ar a garantir licen\u00e7as, creches… A partir dessas medidas, que dever\u00e3o ser imediatas por parte do novo governo, se abrir\u00e1 caminho para a revolu\u00e7\u00e3o cultural que permitir\u00e1 libertar as mulheres do patriarcado e toda a humanidade das mazelas da sociedade de classes e explora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Pergunta: Como se constr\u00f3i a consci\u00eancia de classe nesse mundo capitalista? <\/strong><\/p>\n

MP: <\/strong>V\u00e3o me dizer que sou repetitiva, mas se constr\u00f3i lutando e batalhando para colocar de p\u00e9 uma alternativa revolucion\u00e1ria, ou seja, o partido revolucion\u00e1rio que se proponha a levar a classe trabalhadora a governar, nesse pa\u00eds e no mundo. \u00c9 a luta para avan\u00e7ar a consci\u00eancia e deixar de acreditar na unidade entre trabalhadores e patr\u00f5es, deixar de acreditar na mentira de que foi a propriedade estatal e a planifica\u00e7\u00e3o que levou ao fracasso da URSS, deixar de acreditar que o capitalismo \u00e9 todo poderoso.<\/p>\n

\u00c9 uma luta para mudar as cren\u00e7as que cada um tem na sua cabe\u00e7a. Mas como essa mudan\u00e7a se concretiza? Por exemplo, um cat\u00f3lico se faz cat\u00f3lico indo \u00e0 igreja, pagando o d\u00edzimo em dia, etc. Um socialista revolucion\u00e1rio batalha por essas mudan\u00e7as com as lutas e a constru\u00e7\u00e3o do partido. Ganhando militantes para a perspectiva de que a classe trabalhadora pode governar e que para fazer isso precisa de uma dire\u00e7\u00e3o oper\u00e1ria e revolucion\u00e1rio \u00e0 frente.<\/p>\n

\u00c9 muito dif\u00edcil poder superar a imagem que milh\u00f5es t\u00eam do socialismo por culpa do estalinismo e das distintas vers\u00f5es reformistas. Mas eu lhes digo que o desprest\u00edgio dos PC\u2019s e sua derrota no um ter\u00e7o do mundo que chegaram a dominar, tem um fator positivo na luta dos trabalhadores por sua liberta\u00e7\u00e3o. Foi muito importante a derrubada desse aparato contrarrevolucion\u00e1rio.<\/p>\n

Para que se tenha uma ideia, quando eu comecei a militar quase n\u00e3o se ouvia falar o nome de Trotsky, e o estalinismo era poderos\u00edssimo. A express\u00e3o \u201cpartido\u201d estava ligada ao PC. N\u00f3s, os poucos trotskistas que existiam, nos dedic\u00e1vamos a denunciar que houve os expurgos na URSS, que os trabalhadores da Hungria se rebelaram, que enviaram tanques russos para reprimir, e que St\u00e1lin mandou assassinar Trotsky. Os estalinistas diziam que \u201co trotskismo \u00e9 uma for\u00e7a de direita, agente da CIA, etc\u201d, e tinham o mal h\u00e1bito de chamar seus cachorros de \u201cTrotsky\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Monumento de St\u00e1lin derrubado pelos protestos em Budapeste, Hungria, em 1956. O processo de revolu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica acabou esmagado pela repress\u00e3o da URSS. Foto: Robert Hofbauer\/Wikipedia<\/p><\/div>\n

Pergunta: Como vamos conseguir superar essa imagem do socialismo que milh\u00f5es t\u00eam por culpa desses aparatos?<\/strong><\/p>\n

MP: <\/strong>Com uma revolu\u00e7\u00e3o oper\u00e1ria vitoriosa em algum pa\u00eds. Aos milh\u00f5es n\u00e3o podemos fazer uma live, dar um curso, editar dez livros, etc. Os milh\u00f5es que vivem e lutam v\u00e3o ser convencidos pela via dos fatos, com uma revolu\u00e7\u00e3o triunfante, quando verem uma dire\u00e7\u00e3o consequente. Em grande parte, isso ocorreu na R\u00fassia, que ficou isolada, mas conseguiu ganhar a guerra civil porque obteve o apoio dos trabalhadores dos pa\u00edses imperialistas que a invadiram. N\u00e3o havia internet, tudo era diferente, mas a Revolu\u00e7\u00e3o Russa impactou o mundo. Ali se conquistou a cabe\u00e7a de milh\u00f5es.<\/p>\n

N\u00e3o vamos superar essa imagem do socialismo que milh\u00f5es t\u00eam no mundo com cursos de hist\u00f3ria (que igualmente s\u00e3o muito importantes e damos), mas sim atrav\u00e9s de duas tarefas: impulsionando as lutas at\u00e9 a vit\u00f3ria e no calor dessas lutas ir construindo as dire\u00e7\u00f5es e os partidos revolucion\u00e1rios. Somente com um governo dos trabalhadores vamos ter acesso aos meios massivos, n\u00e3o para dar cursos de estalinismo, mas sim para dizer: \u201cTrabalhadores do mundo, como governo socialista tomamos essas medidas e nos comprometemos a ajuda-los nisto, nisto e nisto\u201d. Essa vai ser nossa grande alavanca para reverter o desastre feito pela burocracia sovi\u00e9tica, a socialdemocracia e as dire\u00e7\u00f5es reformistas mais recentes, como Ch\u00e1vez e Maduro. Na Venezuela o desprest\u00edgio do socialismo foi instaurado por esses governos. Um trabalhador vai nos dizer \u201ccomo vou ser socialista se aqui o socialismo nos mata de fome?\u201d. N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil, n\u00e3o foi somente o estalinismo, esse desprest\u00edgio continuou.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil, mas \u00e9 o que temos que fazer. Por isso constru\u00edmos a Izquierda Socialista (Argentina) e a UIT-QI, para construir essa consci\u00eancia de classe que faz falta para acabar com a opress\u00e3o e a explora\u00e7\u00e3o desse mundo capitalista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Mercedes Petit, dirigente da UIT-QI.\u00a0Traduzido por: Lucas Schlabendorff \u00a0 Na edi\u00e7\u00e3o digital do jornal El Socialista de 6 de maio, Izquierda Socialista (Argentina) publicou extratos da interven\u00e7\u00e3o da nossa companheira Mercedes Petit (dirigente da UIT-QI) em uma live, definindo de maneira categ\u00f3rica a nossa<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[1204,1203,1152,1205],"class_list":["post-6859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-e-formacao-politica","tag-patriarcado","tag-revolucao-socialista","tag-socialismo","tag-urss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}