

	{"id":6885,"date":"2020-06-08T13:56:41","date_gmt":"2020-06-08T13:56:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/?p=6885"},"modified":"2020-06-08T14:29:09","modified_gmt":"2020-06-08T14:29:09","slug":"chega-do-estado-de-emergencia-publica-em-espanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/2020\/06\/08\/chega-do-estado-de-emergencia-publica-em-espanha\/","title":{"rendered":"Chega do estado de\u00a0emerg\u00eancia\u00a0p\u00fablica em Espanha!"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Por:<\/strong>\u00a0Lucha Internacionalista, publicado em 19 de maio de 2020.\u00a0<strong>Traduzido por:\u00a0<\/strong>Pablo Andrada<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>\u00c9 hora de recuperar as ruas e construir uma alternativa!<\/b><\/p>\n<p>O governo Pedro S\u00e1nchez (PSOE-UP) tem transformado o estado de emerg\u00eancia em prote\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria para chegar ao ver\u00e3o e evitar que as brechas que t\u00eam provocado a sua nefasta gest\u00e3o da crise da sa\u00fade, precipitem outra crise num governo por si s\u00f3, fraco.\u00a0<b>A pandemia tem acelerado n\u00e3o apenas a crise econ\u00f4mica, mas tamb\u00e9m a pol\u00edtica.<\/b>\u00a0Por isso, conseguir as prorroga\u00e7\u00f5es do confinamento por mais um m\u00eas, \u00e9 hoje o centro do governo. Por\u00e9m, se ele conseguiu a \u00faltima prorroga\u00e7\u00e3o no \u00faltimo minuto de jogo, agora a situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 muito pior. O PP (Partido Popular, conservador) anuncia votar de forma negativa junto com o Vox (Ultraliberal). O\u00a0<i>Ciudadanos<\/i>\u00a0(Centro-direita) continua em cima do muro, enquanto o ERC (Esquerda Republicana da Catalunha, Socialdemocrata independentista) e o JxCat (<i>Junts per Catalunya<\/i>, Centro-direita independentista) condicionam o apoio \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o imediata de compet\u00eancias.<\/p>\n<p>O governo do PSOE-UP (Partido Socialista Oper\u00e1rio Espanhol &#8211; Unidas Podemos) anuncia uma &#8220;sa\u00edda institucional desacelerada&#8221;, mas o estado de emerg\u00eancia continua a garantir a repress\u00e3o e a proibi\u00e7\u00e3o de direitos. Com a sa\u00edda da excepcionalidade abre-se a Caixa de Pandora para os protestos sociais. Motivos existem e muitos para reclamar contra o governo central e as comunidades aut\u00f4nomas: dar explica\u00e7\u00f5es de como foram destru\u00eddos e privatizados a sa\u00fade p\u00fablica, os asilos para idosos, os servi\u00e7os sociais, mas tamb\u00e9m a falta de capacidade de previs\u00e3o e rea\u00e7\u00e3o perante a pandemia, o modo como tem cedido \u00e0s press\u00f5es empresariais, os recordes de mortes e infec\u00e7\u00f5es nos trabalhadores da sa\u00fade, o abandono de muitos setores da popula\u00e7\u00e3o sem recursos, porque muitos trabalhadores sujeitos a ERTE (Expedientes de Regula\u00e7\u00e3o Temporal do Emprego) ainda n\u00e3o receberam pagamento ao serem demitidos. As ERTE estabelecem como causas de suspens\u00e3o de contrato as motivadas por quest\u00f5es econ\u00f4micas, de produ\u00e7\u00e3o e agora tamb\u00e9m, pela crise sanit\u00e1ria, mesmo em estado de emerg\u00eancia. Um impacto social devastador que se sobrep\u00f5e aos efeitos da crise econ\u00f4mica em uma classe trabalhadora que n\u00e3o havia se recuperado dos efeitos da crise anterior.<\/p>\n<p>A direita parece descartar um acordo de unidade nacional (<i>Pactes de la Moncloa 2<\/i>) e visa deixar cair o governo com elei\u00e7\u00f5es antecipadas no in\u00edcio do outono.\u00a0<b>O dilema<\/b>\u00a0que j\u00e1 t\u00ednhamos levantado em dezembro, agora est\u00e1 se acelerando:\u00a0<b>\u00e9 imprescind\u00edvel construir uma esquerda de ruptura, que consiga segurar a contagem regressiva da chegada do Vox ao governo central.<\/b>\u00a0Porque, o que \u00e9 certa a insustentabilidade do governo que pretende ser de esquerda, mas castiga duramente as bases sociais que s\u00e3o seu apoio eleitoral.\u00a0<b>A CUP-PR (Candidatura de Unidade Popular Revogat\u00f3ria) tem hoje a responsabilidade de ser o motor na constru\u00e7\u00e3o dessa alternativa \u00e0 esquerda em ruptura com a monarquia e o capitalismo.<\/b><\/p>\n<p><b>Hoje o centro est\u00e1 nas ruas.<\/b>\u00a0Seguindo a din\u00e2mica da Alemanha, os EUA ou a Fran\u00e7a, a extrema direita tenta construir uma base em massa e se manifestar nas ruas. Em Madri, no bairro de Salamanca, a direita e grupos diretamente fascistas saem \u00e0s ruas contra o governo recebendo aplausos da pol\u00edcia. Contam com a permissividade policial e o apoio pol\u00edtico da comunidade de Madri. Entretanto, \u00e9 poss\u00edvel ver grafites fascistas nos bairros oper\u00e1rios. Vox anuncia agora mobiliza\u00e7\u00f5es no s\u00e1bado, 23 de maio, em todo o Estado. Em Vallecas, o bairro mais castigado pelo coronav\u00edrus e pela repress\u00e3o policial, organiza\u00e7\u00f5es antifascistas e de esquerda foram \u00e0s ruas na quarta-feira. Tamb\u00e9m em Guetxo uma manifesta\u00e7\u00e3o protestava contra os despejos que, ordenados pelo governo basco, estavam acontecendo aproveitando o confinamento.<\/p>\n<p>A permissividade com a direita contrasta com a nova proibi\u00e7\u00e3o de manifesta\u00e7\u00e3o para 25 de maio no Congresso contra o estado de emerg\u00eancia p\u00fablica, a repress\u00e3o e o pedido de ren\u00fancia do\u00a0ministro do Interior Fernando Grande-Marlaska. Essa\u00a0manifesta\u00e7\u00e3o estava sendo convocada pela\u00a0<i>Izquierda Castellana<\/i>\u00a0(IZCA, de Esquerda\u00a0socialista, republicana e internacionalista)\u00a0e a Coordenadora do 25S (posterior \u00e0 manifesta\u00e7\u00e3o dos Indignados, em\u00a025 de Setembro 2012 foi ocupado o Congresso de Madri)\u00a0com uma ampla lista de organiza\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e sindicais. Entretanto,\u00a0<i>Podemos\u00a0<\/i>e os\u00a0<i>Comuns<\/i>\u00a0(Socialdemocratas), criticando as manifesta\u00e7\u00f5es de Salamanca, aproveitam para exigir ordem e que a esquerda n\u00e3o v\u00e1 para as ruas, em nome de uma suposta &#8220;responsabilidade social&#8221;.\u00a0<b>Ou avan\u00e7amos numa iniciativa clara e determinada \u00e0 esquerda do governo do PSOE-UP para recuperar as ruas ou ser\u00e1 a direita e a ultradireita que v\u00e3o ocupar esse espa\u00e7o.<\/b><\/p>\n<p>Nesse sentido, n\u00f3s, de\u00a0<b>Luta Internacionalista<\/b>, nos dirigimos a todas as organiza\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, sindicais e movimentos que foram proibidos de protestar nas ruas pelo Minist\u00e9rio do Interior\u00a0<b>para lan\u00e7ar uma ampla campanha em defesa do direito de protestar<\/b>. Temos recebido a resposta positiva do SAT (Sindicato\u00a0Andaluz de Trabalhadores), de\u00a0<i>Izquierda Castellana<\/i>, de Coordenadora 25S, de Solidariedade Oper\u00e1ria de Madri e da CGT de Burgos.<\/p>\n<p><b>Catalunha<\/b><\/p>\n<p>A ERC quer uma data para novas elei\u00e7\u00f5es dado que pesquisas d\u00e3o uma maioria c\u00f4moda pra eles, enquanto a JXC resiste e busca continuar segurado do governo. Nesse sentido, o advogado Quim Torra,\u00a0presidente de\u00a0<i>la Generalitat de Catalunya<\/i>\u00a0(institui\u00e7\u00f5es que organizam o autogoverno) tamb\u00e9m tem se escudado no estado de emerg\u00eancia, o que lhe permite reclamar da gest\u00e3o do Estado Central, enquanto a pandemia est\u00e1 expondo a situa\u00e7\u00e3o de abandono dos asilos de idosos ou do setor da sa\u00fade ap\u00f3s anos de privatiza\u00e7\u00e3o e cortes dos governos convergentes com o apoio da ERC. O Conselheiro do Interior Miquel Buch, tamb\u00e9m est\u00e1 pedindo agora o direito de concentra\u00e7\u00e3o e manifesta\u00e7\u00e3o, quando o seu Departamento tinha sido o primeiro a proibir a concentra\u00e7\u00e3o que est\u00e1vamos convocando os companheiros de\u00a0<i>Lluita Internacionalista<\/i>\u00a0contra a aprova\u00e7\u00e3o dos Or\u00e7amentos da\u00a0<i>Generalitat<\/i>. Foi no dia em que o ouvidor catal\u00e3o nos respondia, sem se comprometer claramente contra as proibi\u00e7\u00f5es, mas chamando a aten\u00e7\u00e3o da Mossos (Pol\u00edcia) pelas formas e informa\u00e7\u00f5es falsas que publicavam em seu site, afirmando que o direito de se manifestar ficava proibido sob o estado de emerg\u00eancia.<\/p>\n<p>A luta dos trabalhadores da sa\u00fade, que nas portas dos hospitais exigem recursos e melhorias nas condi\u00e7\u00f5es de trabalho, n\u00e3o est\u00e1 sendo reprimida. Eles n\u00e3o precisam de permiss\u00e3o, pois seria um verdadeiro esc\u00e2ndalo que a pol\u00edcia os atacasse. Tamb\u00e9m est\u00e1 come\u00e7ando a sair a Mar\u00e9 Aposentada (agrupamento para salvar as pens\u00f5es dos espanh\u00f3is) com a\u00e7\u00f5es descentralizadas e os CDR (Comit\u00eas de Defesa da Rep\u00fablica, cujo prop\u00f3sito \u00e9 realizar o plebiscito da independ\u00eancia). Da Plataforma Independentista 3 de Outubro, de Barcelona, promovemos a campanha pelo direito de protestar #DesconfinemDretsiLlibertats.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m \u00e9 necess\u00e1rio um Plano de Choque alternativo ao proposto pelo pr\u00f3prio Governo, a CCOO (Confedera\u00e7\u00e3o Sindical de Comiss\u00f5es Oper\u00e1rias), a UGT (Uni\u00e3o Geral de Trabalhadores) e a coliga\u00e7\u00e3o eleitoral\u00a0<i>En Com\u00fa Podem<\/i>\u00a0(buscando lavar seu rosto ap\u00f3s ter apoiado os Or\u00e7amentos vergonhosos). Essas demandas de urg\u00eancia precisam ir para as ruas com o apelo a mobiliza\u00e7\u00f5es unit\u00e1rias em defesa da sa\u00fade e dos servi\u00e7os p\u00fablicos, contra a repress\u00e3o e o autoritarismo. E para que essa crise n\u00e3o seja paga pelos trabalhadores.<\/p>\n<p>O caso da automotiva Nissan antecipa uma crise que j\u00e1 est\u00e1 caindo em cima de n\u00f3s. A multinacional fecha as f\u00e1bricas no Estado Espanhol, deixando 25 mil trabalhadores desempregados, entre diretos e indiretos. A pandemia tem acelerado as coisas e tem come\u00e7ado uma greve indefinida. No momento, o munic\u00edpio de Montcada sai na frente e com a greve paralisa a principal planta fabril da Zona Franca devido \u00e0 falta de suprimentos. A empresa tenta estender o ERTE para esses trabalhadores, mas os sindicatos denunciam que o motivo de interromper a produ\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o coronav\u00edrus, mas a greve.<\/p>\n<p><i>La Generalitat de Catalunya<\/i>\u00a0abre negocia\u00e7\u00f5es para impedir o fechamento da automotiva. N\u00e3o devemos esquecer, por\u00e9m, o papel do conselheiro Felip Puig na greve da f\u00e1brica de alimentos Panrico, que ficou a servi\u00e7o da patronal e logo financiou as demiss\u00f5es. Evitar o fechamento n\u00e3o pode ser a custas da redu\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es de trabalho ou da carga tribut\u00e1ria para a patronal. O estado de emerg\u00eancia permite a nacionaliza\u00e7\u00e3o das empresas, mas isso jamais foi aplicado.\u00a0<b>Com ou sem estado de emerg\u00eancia, a resposta ao fechamento deve ser a nacionaliza\u00e7\u00e3o da f\u00e1brica sob o controle dos trabalhadores. Por isso, \u00e9 preciso construir a mais ampla campanha de solidariedade com os trabalhadores da Nissan.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por:\u00a0Lucha Internacionalista, publicado em 19 de maio de 2020.\u00a0Traduzido por:\u00a0Pablo Andrada \u00c9 hora de recuperar as ruas e construir uma alternativa! O governo Pedro S\u00e1nchez (PSOE-UP) tem transformado o estado de emerg\u00eancia em prote\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria para chegar ao ver\u00e3o e evitar que as brechas que<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[425,1064,14],"class_list":["post-6885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-catalunha","tag-emergencia","tag-espanha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}