{"id":7670,"date":"2020-11-10T16:33:25","date_gmt":"2020-11-10T16:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/?p=7670"},"modified":"2020-11-10T16:33:25","modified_gmt":"2020-11-10T16:33:25","slug":"nossa-posicao-frente-as-eleicoes-presidenciais-dos-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/2020\/11\/10\/nossa-posicao-frente-as-eleicoes-presidenciais-dos-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Nossa posi\u00e7\u00e3o frente \u00e0s elei\u00e7\u00f5es presidenciais dos Estados Unidos"},"content":{"rendered":"

Por Socialist Core – N\u00facleo Socialista (UIT-CI), Estados Unidos.<\/em><\/p>\n

Publicado originalmente em <https:\/\/bit.ly\/2I190VQ<\/a>>, 29 de outubro.<\/em><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Manu Sousa<\/em><\/p>\n

\n

As pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es presidenciais nos Estados Unidos acontecem durante um momento crucial da hist\u00f3ria. Atualmente o sistema econ\u00f4mico capitalista enfrenta uma das suas piores crises. A crise ecol\u00f3gica do nosso planeta\u00a0 tem ido de mal a pior, j\u00e1 que o capitalismo \u00e9 incompat\u00edvel com a sustentabilidade ambiental ou social. A pandemia do covid-19 est\u00e1 tendo um impacto gigante entre os pobres e milh\u00f5es de marginalizados que tem um acesso restrito \u00e0 sa\u00fade, que est\u00e3o perdendo seus empregos e sendo expostos aos maiores riscos. A crise da sa\u00fade est\u00e1 sendo gestada h\u00e1 anos e, como resultado da resposta t\u00e3o d\u00e9bil do governo \u00e0 pandemia, mais de 8,7 milh\u00f5es de pessoas foram infectadas e 225 mil morreram nos Estados Unidos.<\/p>\n

A elei\u00e7\u00e3o de Donald Trump em 2016 foi um ponto de inflex\u00e3o na pol\u00edtica estadunidense, j\u00e1 que refletiu um processo crescente de polariza\u00e7\u00e3o. Encorajou a direita e os fascistas, mas n\u00e3o impediu o contra-ataque da classe trabalhadora e das comunidades negra, latina e de imigrantes. O movimento Black Lives Matter (Vidas Negras Importam) e milh\u00f5es de pessoas responderam ao brutal assassinato de George Floyd com o maior movimento de massas visto desde a d\u00e9cada de 1960. Um movimento amplo desafiou o racismo e a brutalidade policial apesar da repress\u00e3o, exigindo redu\u00e7\u00e3o no financiamento da pol\u00edcia e pris\u00e3o para os policiais assassinos.<\/p>\n

O movimento Black Lives Metter (BLM) e o movimento feminista apontam o caminho a ser seguido. Tamb\u00e9m mostram a necessidade de construir uma organiza\u00e7\u00e3o pol\u00edtica que expresse essas lutas, assim com as da classe trabalhadora que, ainda que pesem os obst\u00e1culos que imp\u00f5e a burocracia sindical, tem\u00a0 participado em centenas de greves esse ano – muitas delas em solidariedade ao BLM. A rebeli\u00e3o anti-racista debilitou a aposta que fazia Trump pela sua reelei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Uma reelei\u00e7\u00e3o de Trump seguiria sendo uma amea\u00e7a para os trabalhadores desse pa\u00eds, encorajando os supremacistas brancos e a extrema-direita, dando continuidade aos ataques contra os direitos democr\u00e1ticos. A maioria das pessoas nos Estados Unidos quer p\u00f4r fim ao governo de Trump, que tem beneficiado as multinacionais especialmente. Tal como essa maioria, reconhecemos que o presidente Trump tem se apoiado no racismo para colocar divis\u00f5es na sociedade e marginalizar ainda mais os afro americanos e os imigrantes. Trump e seus aliados ultraconservaodres tamb\u00e9m tem impulsionado pol\u00edticas anti-aborto, o que coloca um retrocesso para os direitos reprodutivos das mulheres. N\u00f3s tamb\u00e9m queremos derrotar Trump e seu populismo direitista. Mas acreditamos que substituir um pol\u00edtico reacion\u00e1rio truculento por um pol\u00edtico como Joe Biden n\u00e3o \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o. Como socialistas revolucion\u00e1rios, somos transparentes e advertimos \u00e0s pessoas que Joe Biden n\u00e3o permitir\u00e1 avan\u00e7os significativos contra a explora\u00e7\u00e3o capitalista, o racismo e todas as formas de opress\u00e3o, j\u00e1 que representa o Partido Democrata,\u00a0 o outro partido capitalista. De fato, os democratas fracassaram na hora de executar uma oposi\u00e7\u00e3o coerente ao governo Trump. A verdadeira oposi\u00e7\u00e3o tem vindo das massas mobilizadas nas ruas e \u00e9 a\u00ed onde est\u00e1\u00a0 uma alternativa pol\u00edtica real de forma embrion\u00e1ria.<\/p>\n

Como Trump prometeu n\u00e3o ceder caso perda as elei\u00e7\u00f5es, chamamos os trabalhadores a exigir dos seus sindicatos planos de greve caso exista alguma tentativa de fraude do governo e que todos os ativistas se preparem para sair \u00e0s ruas. Alguns sindicatos, em Seattle por exemplo, est\u00e3o se pronunciando nesse sentido considerando inclusive a possibilidade de uma greve geral, o que \u00e9 muito positivo, mas eles t\u00eam a responsabilidade de ir al\u00e9m das palavras e passar a organiza\u00e7\u00e3o. Nos estados Unidos, os partidos do capitalismo, o republicano e o democrata respectivamente, seguem \u00e0 servi\u00e7o dos interesses dos ricos, e em rela\u00e7\u00e3o ao mundo aplicam pol\u00edticas imperialistas. Do jeito que as coisas est\u00e3o, as elei\u00e7\u00f5es presidenciais nos Estados Unidos n\u00e3o oferece nenhuma alternativa pol\u00edtica para a classe trabalhadora e suas necessidades cotidianas. Por exemplo, desde o come\u00e7o da pandemia, em todo o pa\u00eds os ativistas por moradia tem exigido o cancelamento do aluguel. Mas a demanda de cancelamento do aluguel para pessoas que perderam seu trabalho e renda durante a pandemia tem enfrentado resist\u00eancia tanto do presidente Trump como dos democratas. Se h\u00e1 uma morat\u00f3ria de despejo em curso \u00e9 pela press\u00e3o vinda de baixo.<\/p>\n

O sistema eleitoral dos Estados Unidos est\u00e1 desenhado para evitar que as for\u00e7as pol\u00edticas emergentes que representam os interesses da classe trabalhadora consigam representa\u00e7\u00e3o no Congresso e no Senado, j\u00e1 que n\u00e3o h\u00e1 representa\u00e7\u00e3o proporcional e se imp\u00f5e uma hegemonia bipartidarista. A elei\u00e7\u00e3o presidencial de segundo grau, por meio do col\u00e9gio eleitoral, viola o princ\u00edpio de \u201cuma pessoa, um voto\u201d. Al\u00e9m disso, h\u00e1\u00a0 pr\u00e1ticas de intimida\u00e7\u00e3o dos votantes, utilizada pelos republicanos, dirigidas especificamente contra os afro americanos, nativos americanos e outras comunidades oprimidas. \u00c9 necess\u00e1rio lutar para p\u00f4r fim \u00e0 essas caracter\u00edsticas antidemocr\u00e1ticas do sistema eleitoral dos EUA.<\/p>\n

Vivemos em um pa\u00eds rico, que tem recursos suficientes para proporcionar servi\u00e7os b\u00e1sicos como a moradia e o tratamento sanit\u00e1rio gratuito e universal para todos, assim como o acesso \u00e0 educa\u00e7\u00e3o p\u00fablica e gratuita em todos os n\u00edveis. Para conseguir uma verdadeira mudan\u00e7a econ\u00f4mica e social, que coloque as necessidades da classe trabalhadora, da juventude, dos setores populares e marginalizados \u00e0 cima do lucro, para acabar com o racismo e a repress\u00e3o, \u00e9 necess\u00e1rio lutar por um governo da classe trabalhadora. Nessa perspectiva que devemos situar todas as nossas lutas democr\u00e1ticas e sociais atuais, destacando a necessidade de lutar e organizar nas ruas, para al\u00e9m do \u00e2mbito eleitoral, e organizarmos uma nova alternativa pol\u00edtica, um novo partido movimento da esquerda independente que represente de verdade os interesses da classe trabalhadora, da juventude e do movimento anti-racista. Um passo importante nessa dire\u00e7\u00e3o seria uma frente unificada da esquerda socialista. A unidade na a\u00e7\u00e3o e a realiza\u00e7\u00e3o dos debates necess\u00e1rios ajudariam a construir essa alternativa pol\u00edtica para milh\u00f5es de pessoas que se mobilizaram nesse ano e que seguir\u00e3o lutando no futuro contra a austeridade, a perda dos postos de trabalho, pelo direito \u00e0 sa\u00fade, contra o racismo e em defesa dos direitos democr\u00e1ticos. Entendemos e respeitamos que milh\u00f5es de votantes que estar\u00e3o com Biden-Harris de forma relutante, como um voto contra Trump. Da nossa parte n\u00e3o votamos nem em Trump e nem em Biden, fazemos um chamado ao voto cr\u00edtico em qualquer um dos candidatos presidenciais da esquerda independente. Tamb\u00e9m apoiamos o voto para os candidatos da esquerda independente em n\u00edvel local.<\/p>\n

Para al\u00e9m de quem ganhe as elei\u00e7\u00f5es, a luta continuar\u00e1.<\/p>\n

New York, 28 de outubro de 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Socialist Core – N\u00facleo Socialista (UIT-CI), Estados Unidos. Publicado originalmente em <https:\/\/bit.ly\/2I190VQ>, 29 de outubro. Tradu\u00e7\u00e3o: Manu Sousa As pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es presidenciais nos Estados Unidos acontecem durante um momento crucial da hist\u00f3ria. Atualmente o sistema econ\u00f4mico capitalista enfrenta uma das suas piores crises. A<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1555,515,24,1263,23,1533,1554],"class_list":["post-7670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-americanos","tag-democracia","tag-eleicoes","tag-estadosunidos","tag-eua","tag-fraude","tag-presidentes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7670\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cstuit.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}